Support

Camílog wird von einer Person als persönliches Projekt entwickelt und gepflegt.

Kontakt aufnehmen

Schreib eine E-Mail an support@camilog.app für Fehlerberichte, Funktionswünsche, Datenschutzfragen oder Probleme mit App-Store-Käufen. Ich lese jede Nachricht.

Häufige Fragen

Welche Aktivitäten importiert Camílog?

Spaziergänge, Wanderungen, Läufe, Trailläufe und Rollstuhlfahrten. Jede Quelle - Apple Health, Strava, Komoot - wird auf die Fuß- und Rollstuhl-Aktivitätstypen gefiltert; Radfahren, Schwimmen und Krafttraining werden übersprungen.

Ich habe mich bei Strava angemeldet, aber es erscheinen keine Aktivitäten.

Camílog importiert Geh-, Wander-, Lauf-, Traillauf- und Rollstuhl-Aktivitäten aus Strava - jeweils aus Stravas Stream-Daten neu aufgebaut - und überspringt Radfahrten, virtuelle Fahrten und andere Nicht-Fuß-Sportarten. Indoor- oder manuell eingetragene Aktivitäten ohne GPS werden ebenfalls übersprungen. Bei viel Verlauf kann Stravas Anfragelimit einen großen ersten Sync pausieren; starte den Sync später erneut, und Camílog macht dort weiter, wo es aufgehört hat.

Ich habe mich bei Komoot angemeldet, aber es erscheinen keine Touren.

Komoot ist im normalen „Quelle hinzufügen"-Picker ausgeblendet - aktiviere zuerst Einstellungen → Entwicklung → Versteckte Quellen anzeigen. Camílog importiert dann deine aufgezeichneten Wanderungen, Jogging- und Laufrunden - geplante Routen, die du nie aufgezeichnet hast, werden nicht geholt. Radtouren werden übersprungen.

Apple-Health-Importe wirken unvollständig.

Camílog liest Geh-, Wander-, Lauf- und Rollstuhl-Workouts. Es braucht sowohl die Workout- als auch die Routen-Berechtigung, um die Karte zu rekonstruieren - beide werden beim ersten Start angefragt. Du kannst sie unter iOS Einstellungen → Health → Datenzugriff & Geräte umschalten. Aktivitäten ohne aufgezeichnete Route werden trotzdem importiert, aber ohne Karte.

Bei einer alten Aktivität fehlen die Wetter-Diagramme.

Die Wetter-Anreicherung ist optional (Einstellungen → Datenquellen) und läuft im Hintergrund für Aktivitäten, die danach importiert werden. Um ältere Aktivitäten nachzutragen, öffne sie einmal mit aktiviertem Wetter - Camílog holt dann die historischen Daten von Open-Meteo.

Wie importiere ich eine FIT- oder GPX-Datei?

Öffne die Datei aus „Dateien", per AirDrop, aus einem E-Mail-Anhang oder über das Teilen-Menü einer anderen App und wähle Camílog. Die Aktivität landet beim Import in deiner Sammlung. Dateien, die von einer Uhr oder einem Handy exportiert wurden, funktionieren genauso.

Wie exportiere ich meine gesamte Sammlung?

Für eine einzelne Aktivität nutze das Teilen-Menü in der Tour-Detailansicht, um als GPX, FIT oder .camilog zu exportieren. Ein vollständiger Sammlungs-Export ist noch nicht eingebaut - sag mir per E-Mail Bescheid, wenn du ihn brauchst, dann priorisiere ich ihn.

Zwei meiner Aktivitäten wurden zu einer zusammengeführt - warum?

Das ist die automatische Zusammenführung. Wenn zwei Quellen denselben Spaziergang oder Lauf aufzeichnen - etwa HealthKit deines Handys und dein Strava-Upload - erkennt Camílog die Überschneidung und fasst sie zu einer Aktivität zusammen, damit kein Duplikat deinen Feed verstopft. Die GPS-Spur wird von der Quelle behalten, die sie aufgezeichnet hat, und Werte wie die Herzfrequenz werden aus der anderen ergänzt. Nichts wird gelöscht: Öffne die Aktivitäts-Detailansicht, um zu sehen, was zusammengeführt wurde, und trenne es wieder, wenn du die Aufzeichnungen lieber getrennt behältst.

Sprachen

Camílog spricht Deutsch, Englisch, Spanisch und Katalanisch und richtet sich nach der Sprache deines Geräts.

Systemvoraussetzungen

iPhone oder iPad mit iOS 18 oder neuer.
Ein Strava-Konto (nur wenn du von Strava synchronisieren möchtest).
Komoot-Zugangsdaten (nur wenn du von Komoot synchronisieren möchtest).
Apple Health mit Geh-/Lauf-/Wander-Workouts (nur wenn du HealthKit-Import möchtest).

Nichts davon ist erforderlich - Camílog funktioniert auch mit manuellen FIT- oder GPX-Importen.